Welcome!

Empezamos de Au-Pairs y hemos seguido adelante.
Somos pocas pero nuestras quejas son múltiples.
Que estemos lejos no quiere decir que estemos contentas,a pesar de que somos conscientes de que podría ser mucho peor.
Si no te gusta tu curro pero sabes que encontrarás alguno donde encajar, éste es tu sitio.

lunes, 1 de octubre de 2012

Consejos de au-pair novata(1):



+No hablar de tu vida privada:

Esto sucede cuando la madre de la familia te ofrece una y/o varias copas de vino, y tú las aceptas para no hacerle el feo. Ella se piensa que siempre vas a querer y, en tu primer día de clase, te pone una copa en la mano.
Le dije, "It's the first day!,I shouldn't go drunk".
Y ella dijo "It's only one"
Y yo dije, "I went drunk once, and believe me,it's not funny" (ahí,cara de circunstancias,modo-quiero-ser-una-mota-de-polvo-on)
Y el padre dijo,"Maybe you should go to your course now"

+No coger confianza con los padres,ni viceversa:

Te das cuenta de ello cuando te levantas un domingo en pijama,a las once,a desayunar,y el padre se encuentra en la cocina,te mira a la cara y te dice:
 "So,too many drinks,uh?"

Te das cuenta de ello cuando otro domingo,vuelves tras haber recibido la visita de una amiga,y según te vuelve a mirar a la cara te suelta:
 "Oh,gosh,you look awful,you need go to rest"!

Te das cuenta de ello cuando la madre te dice:
 "no no,I don´t drink too much wine",y tú respondes "yeah,yeah,sure"



Nuyë

No hay comentarios:

Publicar un comentario