Welcome!

Empezamos de Au-Pairs y hemos seguido adelante.
Somos pocas pero nuestras quejas son múltiples.
Que estemos lejos no quiere decir que estemos contentas,a pesar de que somos conscientes de que podría ser mucho peor.
Si no te gusta tu curro pero sabes que encontrarás alguno donde encajar, éste es tu sitio.

martes, 14 de febrero de 2017

Problemas

Hoy me han llamado la atención porque no canto lo suficiente con los niños.


He pensado que el próximo día les pondré esta canción, y a ver qué pasa.
De momento, esta tarde les he enseñado una coreo súper chula acompañada de esta letra:

LOOK AT THE ROOMS IN MY HOUSE, LOOK AT THE ROOMS IN MY HOUSE
THE BEDROOM, THE BATHROOM, THE KITCHEN, THE LIVING ROOM
LOOK AT THE ROOMS IN MY HOUSE, LOOK AT THE ROOMS IN MY HOUSE

Ha salido bastante bien hasta que unos se han hecho un lío con eso dibujar el tejado de la casa en el aire y se han flipado y han empezado a empujarse, pronto han brillado las hojas de las tijeras de párvulos, han volado rotuladores y sillas, y la sangre ha corrido como un río carmesí por las baldosas del aula.

Lo normal.





-Nuyë-

miércoles, 1 de febrero de 2017

This is my house.

En el libro de los niños de tres a cinco años viene esta ficha para aprender las habitaciones de la casa.

No sé si sólo me lo parece a mí, pero creo que están adoctrinando a niños pequeños a dar por sentado que la mamá tiene que estar en la cocina y el papá en el sofá viendo la tele ¿NO?

Llevo no sé cuántas semanas con este nuevo trabajo idílico que tiene las vacaciones de un profesor funcionario por un lado, y ninguna por otro, porque en vacaciones de colegio también damos repasos, pero oye, que no nos quejamos...

Así que el otro día les estuve explicando que el bathroom es donde nos bañamos, la bedroom es donde dormimos, la kitchen es donde se cocina, así, SE COCINA, alguien-quién-sea, y el living-room es donde se ve la tele en FAMILIA. Toda la puta hora con eso.

No no no, también les puse un vídeo donde un señor muy raro les enseñaba, mediante gestos de la mano, las diferencias entre IN-ON-UNDER.

Al menos ya he conseguido que algunos, en vez de responder con su nombre a How are you? digan happy o sad. 
Que eso es un logro que te cagas. 


-Nuyë-

jueves, 22 de diciembre de 2016

Happy Holidays

Nunca había deseado tanto las vacaciones. 
Tengo restos de pegamento por la ropa, y de pintura, y de rotulador. 
Y un dibujo y una postal de navidad donde se puede leer: 
"Gracias por ser la mejor profesora de inglés que he tenido."
Y una charla en la que el alumno, que casi no habla español porque no viene a clase, me he intentado convencer de que creer en dios es mejor que la teoría de la evolución. 
Y un abrazo de otro alumno y un "gracias por las clases tan amenas a pesar de nuestras diferencias."

Y que a pesar de todo eso sigue sin acabar de gustarme...
Llamadme loca, pero recortar y colorear y sonar los mocos no son lo mío. Y no creo que lo sean nunca. 
Eso sí, he de reconocer que esto es mucho mejor que ser au-pair, a pesar de que el freaking ministro diga que eso enriquece y abre la mente. 

Pero, hey, que ya son VACACIONEEEEEEES. 



-Nuyë-

viernes, 21 de octubre de 2016

2ª semana

Como se acerca Halloween y porque tengo que ser muy enrollada, tenemos que recortar e idear cosas para esa fiesta tan poco de aquí.
Con lo mal que yo recorto...
Con lo poco que me gusta a mí hacer manualidades...

Yo preferiría ir sin más a clase, con algún atuendo que me sentase bien. 

Casi me he aprendido los nombres de todos los niños, sobre todo de aquellos que se portan tan mal que tengo que sacarlos a la pizarra en un intento de que se sientan importantes y así, dejar de incordiar al resto. 

Lo más fascinante de todo es el momento en el que yo intento que me hagan caso y los monstruitos deciden jugar a ser toreros, porque eso es lo que sus maravillosos padres y madres les han enseñado.

Ah, si pudiera convertirlos en monos alados...


-Nuyë-

miércoles, 12 de octubre de 2016

New beginning



Oh yeah.

Nuestra peor pesadilla se ha hecho realidad. 
La vuestra, porque vuelvo a escribir. 
La mía, porque no sólo tengo curro nuevo (dejar de ser nini es duro), sino que es de lo único de lo que no quería trabajar. 

Con babas en los brazos, empujones y deseos tales como "Tú te quedas a dormir aquí y nosotros nos vamos a casa" me despido por el momento. 

Stay tuned. 


-Nuyë-

domingo, 27 de diciembre de 2015

Nothing lasts forever

So, this is it. 

This is the end, my friends, at least this is a pause in London (nunca digas de este agua no beberé, it means, never say never).

Nothing emotional to say. 

I've been living in London for three years, four months and twenty days (more or less).

I only have one request for this wonderful and awful city: 

"Say you remember me, say you'll see me again, even if it´s just in your wildest dreams"

There have been good moments, bad moments, terrifying events, joyful days and really sad memories that I won't forget, but there is a new door in front of me and I'm just going to open it. 


Del último capítulo, what can I say? Only good things, except when the shop was like a kindergarden, but even that was fun. 

Let's remember, there was a house, there was a restaurant, there was a sport shop and a cool shop. 
The last one was the best without a doubt, and they seem to think the same about me (and about my colleagues, haha) because I (we) got this for Christmas. 

The title of this picture is "Mi mamá me mima, mi empresa también."

So, yeah, basically, this is all I had to say about the last three years. 
I've cried a lot, laughed a lot, loved a lot, and cried more, and this kind of stuff. 

Merry Christmas, happy New Year, happy Yule, happy Saturnalia, etc, etc. 

See you on the other side, there is a beach there, and sun. Like tons of freaking sun. 

See you soon. 

Vamos, que me las piro. 



-Nuyë-

jueves, 26 de noviembre de 2015

Vestidicos

Tengo los trajes perfectos para la cena de navidad de la compañía. 

Sé de buena tinta que mi manager adora el suyo, que es éste:



Para el resto de nosotras, tenemos otro modelo, también bien cuco:


Ahora sólo nos queda esperar que nadie en mitad de la cena se ponga a cantar el maldito "Hello" y todo saldrá a pedir de Milhouse. 

-Nuyë-